-
1 auf Unverständnis stoßen
срещам неразбиранеDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > auf Unverständnis stoßen
-
2 Unverständnis
n lack of understanding; für Kunst etc.: lack of appreciation; auf Unverständnis stoßen find no sympathy* * *das Unverständnisincomprehension* * *Ụn|ver|ständ|nisnt no pllack of understanding; (= Nichterfassen, für Kunst etc) lack of appreciation* * *Un·ver·ständ·nisnt kein pl lack of understandingich bin ja nun leider an \Unverständnis für meine Ideen gewöhnt unfortunately, I'm used to my ideas not being understood* * *das lack of understanding* * *auf Unverständnis stoßen find no sympathy* * *das lack of understanding -
3 Unverständnis
непонима́ние. jds. Unverständnis für etw. чьё-н. непонима́ние чего́-н. bei jdm. auf Unverständnis stoßen не находи́ть найти́ понима́ния у кого́-н. -
4 Unverständnis
Unverständnis n brak zrozumienia ( für etwas dla G);auf Unverständnis stoßen spotkać się z niezrozumieniem -
5 срещам неразбиране
auf Unverständnis stoßen -
6 niezrozumienie
niezrozumienie [ɲɛzrɔzumjɛɲɛ] ntUnverständnis nt, Verständnislosigkeit fspotkać się z \niezrozumieniem auf Unverständnis stoßen -
7 nepochopení
nepochopení n Verständnislosigkeit f, Unverständnis n;narazit na nepochopení auf Unverständnis stoßen -
8 nepochopení
nepochopení n Verständnislosigkeit f, Unverständnis n;narazit na nepochopení auf Unverständnis stoßen
См. также в других словарях:
Unverständnis — Verständnislosigkeit * * * Un|ver|ständ|nis [ ʊnfɛɐ̯ʃtɛntnɪs], das; ses: mangelndes, fehlendes Verständnis: mit ihren Ausführungen stieß sie allgemein auf Unverständnis. * * * Ụn|ver|ständ|nis 〈n.; ses; unz.〉 Mangel an Verständnis ● auf… … Universal-Lexikon
Unverständnis — Ụn·ver·ständ·nis das; nur Sg; das Fehlen von Verständnis für jemanden, für jemandes Probleme <(bei jemandem) (mit etwas) auf Unverständnis stoßen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
stoßen — rempeln; stupsen (umgangssprachlich); schubsen; piken; stanzen; durchstechen; ausstechen; einstechen; stechen; lochen; piksen; … Universal-Lexikon
Zwei Särge auf Bestellung — Filmdaten Deutscher Titel Zwei Särge auf Bestellung Originaltitel A ciascuno il suo … Deutsch Wikipedia
Fitna (Film) — Filmdaten Originaltitel Fitna Produktionsland Niederlande … Deutsch Wikipedia
Rheinischer Regiolekt — Als Rheinischer Regiolekt wird der Regiolekt des mittleren und nördlichen Rheinlandes bezeichnet. Das Gebiet deckt sich im Wesentlichen mit dem Westteil Nordrhein Westfalens; dazu kommen nördliche Teile aus Rheinland Pfalz und verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Afrikanische Musik — Traditionelle afrikanische Musik ist eine Sammelbezeichnung für Musikformen zumeist schwarzafrikanischer Länder, deren Charakter noch wenig bis gar nicht durch Einflüsse westlicher Musik bestimmt wurde und auf präkolonialen Mustern basiert. Die… … Deutsch Wikipedia
Musik in Afrika — Traditionelle afrikanische Musik ist eine Sammelbezeichnung für Musikformen zumeist schwarzafrikanischer Länder, deren Charakter noch wenig bis gar nicht durch Einflüsse westlicher Musik bestimmt wurde und auf präkolonialen Mustern basiert. Die… … Deutsch Wikipedia
Traditionelle afrikanische Musik — ist eine Sammelbezeichnung für Musikformen zumeist schwarzafrikanischer Länder, deren Charakter noch wenig bis gar nicht durch Einflüsse westlicher Musik bestimmt wurde und auf präkolonialen Mustern basiert. Die Sammelbezeichnung birgt einige… … Deutsch Wikipedia
Brad Johnson (Footballspieler) — Brad Johnson Brad Johnson bei den Dallas Cowboys 2007 Position(en): Quarterback Trikotnummer(n): geboren am 13. Oktober 1968 … Deutsch Wikipedia
Kinder- und Jugendtheater — Kinder und Jugendtheater, Sammelbegriff für alle Formen von Bühnenstücken, die speziell für Kinder und Jugendliche geschrieben wurden. Die Anfänge wurzeln im »didaktischen« Theater, das den Schulunterricht durch minimale Aufarbeitung zu… … Universal-Lexikon